  | ostadjozif | | عضو ماسي | 
|  |
 عدد المساهماات : 268
 العمر : 56
 النقاط : 566
 التّقييم : 2
 الهواية : أستاد الإعلاميات
 الإنتساب : 11/02/2011
. :
|
|  موضوع: حل مشكلة أماكن الترقيم أول السطر ، العلامات آخر السطر فى الكتابة باللغة الأجنبية  الخميس 17 فبراير 2011, 01:31 | |
|
حل مشكلة
أماكن الترقيم أول السطر ، العلامات آخر السطر
فى الكتابة باللغة الأجنبية
تظهر هذه المشكلة فى صفحات الويب ذات الاصدار المُعَرَّب
فتجد علامة الترقيم تظهر فى نهاية السطر بدلا من أول السطر
وتجد العلامات كالنقطة ، علامة التعجب ، علامة الاستفهام ، ...... ، تظهر أول السطر بدلا من نهايته
مثال :
1. What is your name ?
ولحل المشكلة حتى يكون تنسيق الكتابة بصورة جيدة
أولا : اكتب قبل علامة الترقيم - أول السطر - حرف أجنبى ، واكتب بعد علامة نهاية السطر حرف أجنبى أيضا
A 1. What is your name ? A
ثانيا : قم بتلوين الحرفين الأجنبيين المُضافين باللون الأبيض حتى لا يظهرا عند المشاهدة
A 1. What is your name ? A
وبالتوفيق
توقيع ostadjozif | منتدياات حد الغربية
|
|
|
| zaizon | | مراقب إداري | 
|  |
عدد المساهماات : 11413
العمر : 35
النقاط : 10127
التّقييم : 21
الهواية : كل الهوايات المحمودة
الإنتساب : 23/04/2008
. : 
------------------
الوسام إهداء من مغربية وافتخر
مسؤولة كشاكيل وألبومات
حد الغربية
|
| | موضوع: رد: حل مشكلة أماكن الترقيم أول السطر ، العلامات آخر السطر فى الكتابة باللغة الأجنبية الجمعة 18 فبراير 2011, 08:55 | |
| فعلا مشكلة يعاني منها الكثير من الناس ..لكني أقترح في مرحلة التلوين أن لايتم تلوين الحرفين باللون الأبيض بل يجب التلوين بنفس لون الخلفية التي ستظهر فيها الجملة
فربما تكون الخلفية حمراء ونلون الحرفين بالأحمر فلاشك أن الكتابة ستظهر
توقيع zaizon | منتدياات حد الغربية
|
|
|
